تصمیم این مرحله — بررسی مدارک
نام، تاریخ، دامنه و مرجع را میان مدرک، قیمت و نمونه تطبیق دهید. شک را از نهاد مناسب بپرسید؛ تصویر صفحه بهتنهایی اصالت را تأیید نمیکند.
تصمیم این موضوع را تعیین و از فیلدهای زیر برای تهیه خروجی قابل بررسی استفاده کنید. بررسی مدارک. مدرک را به نمونه، مدل یا بچ معین متصل کنید. هویت صادرکننده، اعتبار، روش آزمون و دامنه را بررسی کنید. نام گواهی بهتنهایی پوشش تمام پارچهها را ثابت نمیکند.
مسئول تأیید هر مورد را مشخص و نسخه مدارک و نمونه را نگه دارید. تکمیل فرم نشاندهنده قبول سفارش یا مناسببودن پارچه نیست. صادرکننده · هویت نهاد · دامنه · اعتبار.
اطلاعات لازم
برای هر فیلد مقدار، واحد، نسخه و منبع را ثبت کنید. هدف خریدار، مرجع ارائهشده و گفته تأمینکننده را جدا نگه دارید. مقدار نامعلوم را صفر یا مشخصات قطعی تلقی نکنید.
| فیلد | ثبت | منبع |
|---|---|---|
| صادرکننده | در انتظار تأیید | منبع |
| هویت نهاد | در انتظار تأیید | منبع |
| دامنه | در انتظار تأیید | منبع |
| اعتبار | در انتظار تأیید | منبع |
پرسشهای مشخص از تأمینکننده
لطفاً برای این مدل و نسخه، صادرکننده را همراه واحد، منبع و دامنه مربوط روشن کنید.
لطفاً برای این مدل و نسخه، هویت نهاد را همراه واحد، منبع و دامنه مربوط روشن کنید.
لطفاً برای این مدل و نسخه، دامنه را همراه واحد، منبع و دامنه مربوط روشن کنید.
لطفاً برای این مدل و نسخه، اعتبار را همراه واحد، منبع و دامنه مربوط روشن کنید.
الگوی قابل تکمیل
فیلدها را کپی و مرجع مدرک و مسئول پاسخ را اضافه کنید. اطلاعات ناقص را در انتظار تأیید بگذارید. پرسش و تصمیم را از اطلاعات نقلشده جدا ثبت کنید.
پیشنویس خودکار ارسال نمیشود. بدون نام یا ایمیل میتوان پیشنمایش، کپی، فایل متنی و چاپ ساخت. لینک ایمیل و WhatsApp فقط سلام عمومی دارد؛ چسباندن و ارسال متن با شماست.
| فیلد | ثبت | منبع | وضعیت |
|---|---|---|---|
| صادرکننده | ________________ | ________________ | در انتظار تأیید |
| هویت نهاد | ________________ | ________________ | در انتظار تأیید |
| دامنه | ________________ | ________________ | در انتظار تأیید |
| اعتبار | ________________ | ________________ | در انتظار تأیید |
نمونه تکمیلشده
این مثال آموزشی است؛ پیشنهاد Fred یا پرونده مشتری واقعی نیست. دادههای پروژه خود را جایگزین کنید و مثال را شاهد عرضه ندانید.
مدرک را به نمونه، مدل یا بچ معین متصل کنید. هویت صادرکننده، اعتبار، روش آزمون و دامنه را بررسی کنید. نام گواهی بهتنهایی پوشش تمام پارچهها را ثابت نمیکند.
| فیلد | صرفاً مثال آموزشی | منبع | وضعیت |
|---|---|---|---|
| صادرکننده | در انتظار تأیید | منبع آموزشی: مشخصات خریدار، نسخه 1 | منتظر پاسخ کتبی؛ مجوز عرضه نیست |
| هویت نهاد | در انتظار تأیید | منبع آموزشی: مشخصات خریدار، نسخه 1 | منتظر پاسخ کتبی؛ مجوز عرضه نیست |
| دامنه | در انتظار تأیید | منبع آموزشی: مشخصات خریدار، نسخه 1 | منتظر پاسخ کتبی؛ مجوز عرضه نیست |
| اعتبار | در انتظار تأیید | منبع آموزشی: مشخصات خریدار، نسخه 1 | منتظر پاسخ کتبی؛ مجوز عرضه نیست |
شرایط توقف
پیش از تصمیم تجاری نهایی این موارد باید روشن شود: صادرکننده · هویت نهاد · دامنه · اعتبار.
مسئول تأیید هر مورد را مشخص و نسخه مدارک و نمونه را نگه دارید. تکمیل فرم نشاندهنده قبول سفارش یا مناسببودن پارچه نیست.
گام بعدی
پیشنویس را با تیم مرور، کپی یا دانلود کنید و خودتان به Mr Kcal بدهید. موارد نیازمند پاسخ کتبی پیش از مرحله بعد را مشخص کنید.
گفتوگوی تجاری با Fred Textile و با تمرکز بر پارچههای بافتهشده پشمی و ترکیبی منتشرشده است. مواد دیگر، موجودی، مشخصات و آزمون به تأیید پروژه نیاز دارد. سایت بازار بیطرف یا نهاد تأیید تأمینکننده نیست.
پیشنویس خودکار ارسال نمیشود. بدون نام یا ایمیل میتوان پیشنمایش، کپی، فایل متنی و چاپ ساخت. لینک ایمیل و WhatsApp فقط سلام عمومی دارد؛ چسباندن و ارسال متن با شماست.
حل یک مسئله مشخص در خرید پارچه: سند اصیل برای ماده دیگر
این موقعیت آموزشی را در نظر بگیرید: تأمینکننده سند ظاهراً اصیل با دامنه محصول متفاوت میفرستد. این تمرین تصمیم خرید است، نه گزارش سفارش واقعی تکمیلشده یک مشتری. ابتدا تصمیم متوقفشده و کسانی را که به پاسخ نیاز دارند مشخص کنید. مرجع پوشاک، شناسه نمونه و تاریخ را کنار هم بگذارید تا پاسخ بعدی ناخواسته به کالای دیگری اشاره نکند.
میانبر وسوسهانگیز این است: اصالت را اثبات پوشش این سفارش دانستن. پیش از پذیرش، پیامد اشتباه بودن فرض پس از تحویل به گروه بعدی را بررسی کنید. با یک کنترل محدود و روشن شروع کنید و شرایط اولیه و تغییرکرده را جدا ثبت کنید. این کار حل واقعی مسئله را از عوض کردن سؤال متمایز میکند.
مقایسه مفید در این مورد چنین است: مقایسه موضوع نامبرده با برنامه واقعی. توافق کنید چه کسی نتیجه را تفسیر میکند و چه کسی اجازه گام بعدی را میدهد. فرستنده پیوست لزوماً اختیار تأیید کاربرد فنی یا تجاری آن را ندارد. موضوع را با مرجع شاهد و اقدام مجاز مشخص ببندید، نه با یک «قبول» بیدامنه.
جدول شواهد و تصمیمها
| موضوع باز | نیاز این نمونه | چگونه پاسخ قابل استفاده شود |
|---|---|---|
| مشکل مشاهدهشده | تأمینکننده سند ظاهراً اصیل با دامنه محصول متفاوت میفرستد | پارچه یا پوشاک درگیر و مرحله پیدایش تفاوت را مشخص کنید. مشاهده واقعی را از توضیح علتی که هنوز بررسی نشده جدا نگه دارید. |
| میانبر نامناسب | اصالت را اثبات پوشش این سفارش دانستن | بنویسید این میانبر چه خطری را به گروه بعدی منتقل میکند. پاسخ سریع باید تصمیم خرید را حل کند، نه اینکه فقط ابهام را به فرد دیگری بسپارد. |
| شاهد لازم | صادرکننده، دامنه، اعتبار و پیوند ماده به سند | برای شاهد، شناسه نمونه، سند یا بازنگری ثبت کنید. معلوم کنید چه کسی بخش ناقص را تکمیل میکند و آیا شاهد نماینده ماده مورد بحث است. |
| مقایسه مناسب | مقایسه موضوع نامبرده با برنامه واقعی | مبنای مقایسه را یکسان نگه دارید. شرایط تغییرکرده را کنار نتیجه بنویسید تا تفاوت فرایند، دامنه یا نسخه به اشتباه به خود پارچه نسبت داده نشود. |
| شرط توقف موقت | اصالت یا کاربرد برای ادعای مورد نظر حل نشده است | کار منتظر، مسئول آن و اطلاعات لازم برای شروع دوباره را تعیین کنید. آمادهسازی مستقل از این تصمیم میتواند ادامه یابد. |
| شرط ادامه | بازبین منبع را بررسی و دامنه قابل اعمال را ثبت میکند | نام بررسیکننده و گام دقیق مجاز را ثبت کنید. تأیید محدود خودکار به رنگ، بچ، ساختار یا شرایط تجاری دیگر تعمیم پیدا نمیکند. |
| مرز تصمیم | سند اصیل هم ممکن است برای سفارش قابل اعمال نباشد | محدودیت را همراه نتیجه نگه دارید. دریافتکننده باید موضوعات باز را بدون بازسازی مکالمه از پیامهای پراکنده و پیوستهای بیشناسه بفهمد. |
| پرسش بعدی | آیا رکورد صادرکننده این ماده و استفاده ادعا را پوشش میدهد؟ | پاسخ مشخص همراه مرجع پشتیبان بخواهید. شرط پاسخ را هنگام تحویل کار حفظ کنید و پاسخ مشروط را به تأیید کلی تبدیل نکنید. |
پرسشها هنگام ناقص بودن پاسخ
آیا رکورد صادرکننده این ماده و استفاده ادعا را پوشش میدهد؟
از این شاهد شروع کنید: صادرکننده، دامنه، اعتبار و پیوند ماده به سند. بررسی کنید شناسه و شرایط آن به سؤال فعلی مربوط است. اگر ارتباط ناقص است، پیش از نتیجهگیری تکمیل آن را بخواهید. تفسیر موقت باید موقت بماند؛ کپی در پیام بعدی آن را به دستور نهایی سفارش تبدیل نمیکند.
اگر دو گروه شاهد را متفاوت تفسیر کنند چه کنیم؟
شرط توقف را اجرا کنید: اصالت یا کاربرد برای ادعای مورد نظر حل نشده است. هر گروه مشاهده پذیرفتهشده و نقطه اختلاف را جدا بنویسد. شرط ادامه چنین است: بازبین منبع را بررسی و دامنه قابل اعمال را ثبت میکند. نتیجه توافقشده و استثنای باقیمانده را در یک رکورد با مسئول استثنا نگه دارید. اطمینان کلی جای شاهد لازم برای اختلاف را نمیگیرد.
پیام پیگیری دقیقاً چه چیزی درخواست کند؟
این اقدام را بخواهید: درخواست بررسی منبع و پیوند روشن با ماده. این مرز را حفظ کنید: سند اصیل هم ممکن است برای سفارش قابل اعمال نباشد. اگر مخاطب Fred Textile است، برنامه پارچه مشخص را از وبسایت رسمی مطرح کنید و مراجع مرتبط را ضمیمه کنید. راهنما، برگه کار یا مجموعه عمومی موجودی فعلی، قیمت، عملکرد آزموده یا تعهد تحویل را تأیید نمیکند.
پوشاک / ماده و مرجع: ____________________ تفاوت مشاهدهشده و تصمیم فعلی: ____________________ شناسه شاهد / منبع / شرایط: ____________________ مقایسه و نتیجه: ____________________ گام متوقف / مسئول: ____________________ گام مجاز / تأییدکننده: ____________________ استثنای باز / پیگیری: ____________________ بازنگری / تاریخ / دریافتکنندگان: ____________________
پیش از تغییر نیاز، علت تفاوت را تفکیک کنید: خلاصه ترجمه ممکن است قید را حذف کند
این تمرین نمونه را برای وضعیت زیر به کار ببرید: ترجمه کاری نتیجهای گستردهتر از اصل میگوید. پیش از تعیین مقصر، روشن کنید کدام تصمیم تحت تأثیر است. شناسه پارچه، نسخه سند و مشاهده را کنار هم نگه دارید تا پاسخ بعدی به همان پرسش مرتبط باشد. این مثال مسئله خرید را توضیح میدهد؛ نتیجه واقعی مشتری، کالای موجود یا تعهد فروشنده نیست.
ممکن است این میانبر وسوسهکننده باشد: استفاده از تیتر ترجمه بدون دیدن دامنه اصل. اما احتمال دیگری هم هست: خلاصه عبارت محدودکننده را حذف کرده نه اینکه منبع تغییر کند. آن را فرضیهای برای بررسی بدانید، نه علت قطعی. بنویسید چه مشاهدهای این توضیح را از برداشت نخست جدا میکند. عکس زیبا، نام آشنای پارچه یا پاسخ قاطع جای مقایسهای را که انجام نشده نمیگیرد.
بررسی را از اینجا شروع کنید: مقایسه شرط، واحد و قید بند به بند. این مدارک را بخواهید: اصل کامل، ترجمه شناساییشده و ماده مرتبط. مشاهده مستقیم، اطلاعات سند و استنباط را جدا کنید. اگر دو مرجع ناسازگارند، هر دو اصل را نگه دارید و دقیقا فیلد متفاوت را نشان دهید. اصلاح خلاصه کاری نباید سند اصلی را بیاطلاع عوض کند یا موافقتی بسازد که کسی نداده است.
مقایسه پیشنهادی چنین است: دیدن اصل و خلاصه کنار هم و نشانهگذاری تفاوت. پرسش را آنقدر محدود کنید که بازبین بتواند روش، شرایط و تفاوت مشاهدهشده را شرح دهد. این محدودیت را حفظ کنید: ترجمه کاری نتیجه آزمون مستقل یا ترجمه رسمی تأییدشده نیست. اگر طرح به پرسش خرید پاسخ نمیدهد، پیش از درخواست نمونه بیشتر یا قطعی دانستن فایل دیگر، طرح را بازبینی کنید. گام مفید باید یک ابهام مشخص را کم کند، نه فقط تعداد پیوستها را افزایش دهد.
طرح مقایسه با دامنه مشخص
| مرحله تصمیم | اقدام یا شرط این مورد | تفسیر نتیجه |
|---|---|---|
| بررسی نخست | مقایسه شرط، واحد و قید بند به بند | با منبع شناساییشده تطبیق دهید: اصل کامل، ترجمه شناساییشده و ماده مرتبط. اطلاعات ناقص را با نام مسئول باز بگذارید و از حافظه پر نکنید. |
| توضیح احتمالی دیگر | خلاصه عبارت محدودکننده را حذف کرده نه اینکه منبع تغییر کند | این احتمال قابل بررسی است، نه نتیجه. پیش از تغییر نیاز پارچه، مشاهده مؤید یا مخالف آن را مشخص کنید. |
| مقایسه کنترلشده | دیدن اصل و خلاصه کنار هم و نشانهگذاری تفاوت | ورودیها و شرایط را روشن بنویسید. تفاوت پس از چند تغییر همزمان بهتنهایی علت را مشخص نمیکند. |
| کاری که فعلا متوقف میماند | بیان به تفاوت ترجمه توضیحنداده متکی است | موعد دیگری این پرسش را حل نمیکند. آمادهسازی مستقل میتواند ادامه یابد، اما دستور وابسته به نتیجه باید آشکارا متوقف بماند. |
| شرط ادامه کار | بازبین عبارت اصلاحی متصل به اصل را میپذیرد | کار مجاز بعدی و حدودش را نام ببرید. مدارک مقایسه و عبارت واقعی بازبین را همراه دستور تحویل دهید. |
پرسشهایی برای حل همین مسئله
کدام بند اصل از عبارت ترجمه پشتیبانی میکند؟
ابتدا این شواهد را فراهم کنید: اصل کامل، ترجمه شناساییشده و ماده مرتبط. سپس این بررسی را انجام دهید: مقایسه شرط، واحد و قید بند به بند. از صاحب منبع توضیح خلأ مشخص را بخواهید، نه اطمینان کلی. پاسخ مربوط به پارچه، نسخه یا شرایط دیگر را جدا نگه دارید. پاسخ مفید شواهد را به تصمیم فعلی پیوند میدهد و مجهولات باقیمانده را بیان میکند.
آیا گزارش اصل برای تطبیق با خلاصه ویرایش شود؟
از این مقایسه استفاده کنید: دیدن اصل و خلاصه کنار هم و نشانهگذاری تفاوت. احتمال دیگر را هم بسنجید: خلاصه عبارت محدودکننده را حذف کرده نه اینکه منبع تغییر کند. نتیجهای را ثبت کنید که توضیحها را از هم جدا کند؛ نتیجه نامشخص نیز باید ثبت شود. محدودیت را رعایت کنید: ترجمه کاری نتیجه آزمون مستقل یا ترجمه رسمی تأییدشده نیست. مشاهده محدود، درجه قبولی همگانی، تأیید موجودی یا مجوز فرایند دیگر نیست.
اگر ترجمه مطمئن تطبیق نشد چه چیزی باز میماند؟
این گام را درخواست کنید: درخواست اصلاح خلاصه با حفظ اصل بدون تغییر. در این وضعیت کار وابسته متوقف میماند: بیان به تفاوت ترجمه توضیحنداده متکی است. شرط ادامه چنین است: بازبین عبارت اصلاحی متصل به اصل را میپذیرد. وظیفه تیم گیرنده این است: بازگویی عبارت مستند و قید منبع. پس از بازبینی، نتیجه واقعی و مرجعش را بنویسید. این متن نمونه تأیید نیست؛ ساختن یا دانلود کردن رکورد چیزی برای فروشنده ارسال نمیکند.
تصمیمی قابل استفاده به تیم بعدی تحویل دهید
تیم گیرنده باید این موارد را بازگو کند: بازگویی عبارت مستند و قید منبع. مرجع جاری و نتیجه مقایسه را با هم بدهید و شرط حلنشده را کنار دستور مرتبط بگذارید. از گیرنده بخواهید بگوید چه کاری پیش میرود، چه چیزی منتظر است و کدام نسخه حاکم است. تأیید دریافت فایل فقط آغاز بررسی است و فهم کامل دامنه تصمیم را نشان نمیدهد.
رکورد پرشده زیر تمرین است، نه سند سفارش تکمیلشده. پیش از استفاده، مثالها را با واقعیت پروژه جایگزین و بازبین را مشخص کنید. اصل شواهد را جدا نگه دارید، نتیجه واقعی را تاریخ بزنید و دستورهای قبلی را بهعنوان سابقه حفظ کنید. درباره برنامه Fred Textile از وبسایت رسمی گفتوگو کنید؛ این برگه قیمت، گواهی، موجودی یا تحویل را تأیید نمیکند.
نمونه رکورد بررسی و تحویل: با واقعیت پروژه جایگزین کنید: خلاصه ترجمه ممکن است قید را حذف کند شواهد شناساییشده: اصل کامل، ترجمه شناساییشده و ماده مرتبط بررسی نخست: مقایسه شرط، واحد و قید بند به بند توضیح جایگزین برای بررسی: خلاصه عبارت محدودکننده را حذف کرده نه اینکه منبع تغییر کند مقایسه محدود: دیدن اصل و خلاصه کنار هم و نشانهگذاری تفاوت کار وابسته در انتظار: بیان به تفاوت ترجمه توضیحنداده متکی است شرط ادامه: بازبین عبارت اصلاحی متصل به اصل را میپذیرد بازگویی تیم گیرنده: بازگویی عبارت مستند و قید منبع مسئول / تاریخ / نتیجه واقعی: ____________________
پیش از تغییر نیاز، علت تفاوت را تفکیک کنید: نشانه اعشار باید معنی اصلی را حفظ کند
این تمرین نمونه را برای وضعیت زیر به کار ببرید: ویرگول در زبان دیگر جداکننده هزار خوانده میشود. پیش از تعیین مقصر، روشن کنید کدام تصمیم تحت تأثیر است. شناسه پارچه، نسخه سند و مشاهده را کنار هم نگه دارید تا پاسخ بعدی به همان پرسش مرتبط باشد. این مثال مسئله خرید را توضیح میدهد؛ نتیجه واقعی مشتری، کالای موجود یا تعهد فروشنده نیست.
ممکن است این میانبر وسوسهکننده باشد: قالببندی خودکار پیش از تأیید مقدار. اما احتمال دیگری هم هست: ممکن است جداکننده خوانش را بدون تغییر مقدار اصلی عوض کند. آن را فرضیهای برای بررسی بدانید، نه علت قطعی. بنویسید چه مشاهدهای این توضیح را از برداشت نخست جدا میکند. عکس زیبا، نام آشنای پارچه یا پاسخ قاطع جای مقایسهای را که انجام نشده نمیگیرد.
بررسی را از اینجا شروع کنید: شیوه نوشتن عدد در منبع را مشخص کنید. این مدارک را بخواهید: مقدار اصلی، واحد، فیلد، سند، قرارداد محلی و نسخه. مشاهده مستقیم، اطلاعات سند و استنباط را جدا کنید. اگر دو مرجع ناسازگارند، هر دو اصل را نگه دارید و دقیقا فیلد متفاوت را نشان دهید. اصلاح خلاصه کاری نباید سند اصلی را بیاطلاع عوض کند یا موافقتی بسازد که کسی نداده است.
مقایسه پیشنهادی چنین است: پیش از یکسانسازی نمایش معنا را از منبع تأیید کنید. پرسش را آنقدر محدود کنید که بازبین بتواند روش، شرایط و تفاوت مشاهدهشده را شرح دهد. این محدودیت را حفظ کنید: دقت یا تبدیل برای پرکردن ابهام ساخته نمیشود. اگر طرح به پرسش خرید پاسخ نمیدهد، پیش از درخواست نمونه بیشتر یا قطعی دانستن فایل دیگر، طرح را بازبینی کنید. گام مفید باید یک ابهام مشخص را کم کند، نه فقط تعداد پیوستها را افزایش دهد.
طرح مقایسه با دامنه مشخص
| مرحله تصمیم | اقدام یا شرط این مورد | تفسیر نتیجه |
|---|---|---|
| بررسی نخست | شیوه نوشتن عدد در منبع را مشخص کنید | با منبع شناساییشده تطبیق دهید: مقدار اصلی، واحد، فیلد، سند، قرارداد محلی و نسخه. اطلاعات ناقص را با نام مسئول باز بگذارید و از حافظه پر نکنید. |
| توضیح احتمالی دیگر | ممکن است جداکننده خوانش را بدون تغییر مقدار اصلی عوض کند | این احتمال قابل بررسی است، نه نتیجه. پیش از تغییر نیاز پارچه، مشاهده مؤید یا مخالف آن را مشخص کنید. |
| مقایسه کنترلشده | پیش از یکسانسازی نمایش معنا را از منبع تأیید کنید | ورودیها و شرایط را روشن بنویسید. تفاوت پس از چند تغییر همزمان بهتنهایی علت را مشخص نمیکند. |
| کاری که فعلا متوقف میماند | مقدار یا واحد مبهم است | موعد دیگری این پرسش را حل نمیکند. آمادهسازی مستقل میتواند ادامه یابد، اما دستور وابسته به نتیجه باید آشکارا متوقف بماند. |
| شرط ادامه کار | منبع تأیید کرده و اصل حفظ شده | کار مجاز بعدی و حدودش را نام ببرید. مدارک مقایسه و عبارت واقعی بازبین را همراه دستور تحویل دهید. |
پرسشهایی برای حل همین مسئله
چگونه مقدار ویرگولدار را میان زبانها منتقل کنم؟
اصل را حفظ و شیوه منبع را مشخص کنید. فقط بعد از روشن شدن معنا و واحد نمایش را یکسان کنید.
آیا همه ویرگولها را نقطه کنم؟
جایگزینی کور انجام ندهید. یک نشانه ممکن است نقش متفاوت داشته باشد؛ پیش از تغییر فیلد و منبع را ببینید.
آیا در خلاصه رقم اعشار اضافه کنم؟
دقتی که منبع نداده نسازید. اگر تبدیل لازم است، پس از روشنشدن اصل مبنا و محاسبه را بگویید.
تصمیمی قابل استفاده به تیم بعدی تحویل دهید
تیم گیرنده باید این موارد را بازگو کند: مقدار تفسیرشده و منبع محفوظ. مرجع جاری و نتیجه مقایسه را با هم بدهید و شرط حلنشده را کنار دستور مرتبط بگذارید. از گیرنده بخواهید بگوید چه کاری پیش میرود، چه چیزی منتظر است و کدام نسخه حاکم است. تأیید دریافت فایل فقط آغاز بررسی است و فهم کامل دامنه تصمیم را نشان نمیدهد.
- مقدار و واحد مبهم را تأیید بگیرید
نمونه رکورد بررسی و تحویل: با واقعیت پروژه جایگزین کنید: نشانه اعشار باید معنی اصلی را حفظ کند شواهد شناساییشده: مقدار اصلی، واحد، فیلد، سند، قرارداد محلی و نسخه بررسی نخست: شیوه نوشتن عدد در منبع را مشخص کنید توضیح جایگزین برای بررسی: ممکن است جداکننده خوانش را بدون تغییر مقدار اصلی عوض کند مقایسه محدود: پیش از یکسانسازی نمایش معنا را از منبع تأیید کنید کار وابسته در انتظار: مقدار یا واحد مبهم است شرط ادامه: منبع تأیید کرده و اصل حفظ شده بازگویی تیم گیرنده: مقدار تفسیرشده و منبع محفوظ مسئول / تاریخ / نتیجه واقعی: ____________________